Forgive me: This post is in German to celebrate the release of The Slow Lane in Germany today!
Endlich ist es so weit! Jordan Wegberg hat eine wunderbare Übersetzung vom Englischen in die deutsche Sprache gemacht. Meine Kolleg:innen Judit Costa und Katharina Hinze haben im Namen von Ashoka Deutschland ein wunderbares Geleitwort geschrieben. Und der Redline Verlag hat dieses Buch herausgegeben! Die These: Der langsame Weg führt schneller zum Ziel. Denn allzu oft neigen wir dazu, schnelle und vermeintlich einfache Lösungen zu suchen. Doch selten ist der schnellste Weg auch langfristig Erfolg versprechend. Die Wahrheit ist, dass man nachhaltige Erfolge, die auch gesellschaftliche Veränderungen bewirken, nur durch langsames sowie bewusstes Handeln erzielt.
Worum es in The Slow Lane geht.
„The Slow Lane“ richtet sich an Menschen, die sich die Frage stellen, wie sie zu nachhaltigem Wandel in der Gesellschaft beitragen können. Entstanden ist es aus meiner persönlichen Erfahrung, die für einen Großteil meines Lebens vor allem durch Schnelligkeit, Wettbewerb und Dringlichkeit geprägt war. Und zwar zu Hause, in der Familie, in der Wirtschaft und bei meinem eigenen Werdegang als Sozialunternehmer der in über 50 Ländern der Welt gearbeitet hat. Aber eben auch in der Gesellschaft und Politik im Allgemeinen.
Ich verspürte eine immer stärker werdende Dissonanz zwischen dem, was als Lösung unserer Krisen oder persönlichen Erfolg dargestellt wird und der Art und Weise in der wirklich nachhaltiger Wandel zustande kommt. Oder verkürzt, einer Welt, die ich Fast Lane nenne und in der schnelle Antworten die Erlösung bringen sollen. Diese Lösungen sind nicht nur zum Scheitern verurteilt, sondern sie sorgen auch dafür, dass die Gräben zwischen uns immer tiefer werden. In der Fast Lane sehen Eltern ihre Kinder im globalen Wettbewerb um eine Zukunft, in der weiterhin wenige das Sagen haben. Und Fast Lane Unternehmen wie Facebook setzen alles auf schnelles Wachstum und tolerieren über Jahre politische Manipulation, Hassrede und Schäden für Minderjährige.
Als Alternative gibt es die Slow Lane, die im Ergebnis viel erfolgreicher ist. Sie ist leicht zu übersehen, weil sie keine schnelle Erlösung verspricht, aber uns nachgewiesener Weise doch am schnellsten zum richtigen Ziel führt. In der Slow Lane organisieren sich Menschen nach fünf Prinzipien, die vor allem dafür sorgen, dass selbst die Menschen eingeladen und fähig sind, mitzugestalten, die unter Ausgrenzung oder mangelndem Glauben an die eigene Selbstwirksamkeit leiden. Das schafft nicht nur Vertrauen und echte Teilhabe, sondern füttert eine gewaltige Vorstellungskraft, die fast unvorstellbare Veränderungen möglich machen.
“Eine solche Langsamkeit ist ein Zeichen von Fürsorge, von echter Inklusion und dafür, dass man keine Angst hat, sich mit Menschen zu befassen. Und sie funktioniert.”
Und genau diese fünf Prinzipien stellt dieses Buch vor, anhand von Menschen, die gemeinsam nachhaltigen Wandel organisiert haben: Zum Beispiel, einer Bewegung, die bis 2030 in hundert amerikanischen Städten die Obdachlosigkeit beendigen wird; einer friedlichen Bewegung, die in Irland nach über 150 Jahren das drakonische Abtreibungsverbot aus der Verfassung gestrichen hat; den Hunderttausenden Müllsammlern, die in Peru zu kommunalen Dienstleistern und Recycling-Helden in einer sozial-ökologischen Transformation geworden sind; ex-Verbrechern, die gemeinsam mit Gefängnisdirektoren den Strafvollzug in Großbritannien neu gestalten; und einer Kommunalverwaltung, die nach Jahrzehnten des industriellen Abstiegs die Bürger zu wirklichen Mitgestaltern gemacht hat.
In dem Buch The Slow Lane begleite ich den Leser mit diesen Beispielen durch die fünf Prinzipien, mit denen sich wirklicher Wandel gestalten lässt. Das Besondere ist, dass sich die Erkenntnisse universell anwenden lassen: Zu Hause, in meiner Beziehung zu meinen heranwachsenden Töchtern; im Aktivismus und Sozialunternehmertum; bei der Führung von Unternehmen, die einen wirklichen Beitrag zu nachhaltigem Wandel leisten wollen; im freiwilligen Engagement und in Verwaltung und Politik. Meine eigene Biografie hilft dabei, diese Erkenntnisse, aber auch ihre Herausforderungen, mit Leben zu füllen.
Lust auf mehr?
Möchtest Du mit auf die Reise kommen, oder andere mit auf die Reise schicken? Ab sofort ist The Slow Lane: Warum zu schnelle Lösungen oft scheitern und wie man nachhaltigen Wandel herbeiführt überall im Buchhandel erhältlich, oder bestellbar bei Buch7, Thalia oder Amazon.
Und wenn Du Lust hast einen Dialog oder eine Lesung zu organisieren, dann antworte einfach auf diese Email!
